شعبة الاستثمار والتكنولوجيا وتنمية المؤسسات في الصينية

• 投资、技术和企业发展司

• "شعبة الشركات عبر الوطنية والتكنولوجيا والاستثمار" في الصينية    跨国公司、技术和投资司
• "قسم تنمية الاستثمارات والمؤسسات" في الصينية    投资和企业发展科
• "المؤسسة الإسلامية للعلم والتكنولوجيا والتنمية" في الصينية    伊斯兰科学、技术和发展基金会
• "فرع مؤسسات التنمية البشرية والتكنولوجيا" في الصينية    人类发展机构和技术处
• "اللجنة المعنية بالاستثمار والتجارة والتكنولوجيا" في الصينية    投资、贸易和技术委员会
• "التكنولوجيا والهياكل الأساسية والمؤسسات والسياسات" في الصينية    技术、基础设施、机构、政策
• "اجتماع فريق الخبراء المعني باستخدام المؤسسات التكنولوجية الوطنية في البلدان النامية من أجل التنمية الصناعية" في الصينية    利用发展中国家国内技术机构促进工业发展专家组会议
• "المركز الآسيوي لنقل التكنولوجيا والاستثمار" في الصينية    亚洲技术转让和投资中心
• "اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة" في الصينية    投资、技术和有关资金问题委员会
• "مستشار أقدم للتكنولوجيا وتطوير المؤسسات الصغيرة" في الصينية    技术和小型企业发展高级顾问
• "شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات" في الصينية    信息和通信技术司
• "مركز الجنوب لتبادل البيانات المتعلقة بالاستثمار والتجارة والتكنولوجيا" في الصينية    南方投资、贸易和技术数据交流中心
• "الصندوق الاستئماني المواضيعي لتسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية" في الصينية    信息和通信技术促进发展专题信托基金
• "شعبة الصناعة والمستوطنات البشرية والتكنولوجيا المشتركة بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" في الصينية    亚太经社会/工发组织工业、人类住区和技术司
• "الشبكة الأفريقية للمؤسسات العلمية والتكنولوجية" في الصينية    非洲科学和技术机构工作网
• "الاجتماع الاستشاري المعني بحشد الموارد لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学和技术促进发展资源库协商会议
• "المؤسسة الإسلامية للعلوم والتكنولوجيا المتقدمة" في الصينية    伊斯兰先进科学技术基金会
• "إعلان البلدان الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي بشأن الاستثمار الدولي والمؤسسات المتعددة الجنسيات" في الصينية    经合组织成员国关于国际投资和多国企业的宣言
• "المؤسسة العربية للعلوم والتكنولوجيا" في الصينية    阿拉伯科技基金会
• "المنتدى الاستشاري المعني بتطبيق نظم المعلومات وتكنولوجيا المعلومات على التنمية البشرية المستدامة" في الصينية    信息系统和技术用于人类可持续发展协商论坛
• "اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية التابعة لمؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية    非政府组织会议科学和技术促进发展委员会
• "فريق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية" في الصينية    信息和通信技术促进发展小组
• "مدير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية" في الصينية    信息和通信技术促进发展主任
• "المؤسسة الإسلامية لتأمين الاستثمار وائتمان الصادرات" في الصينية    伊斯兰投资保障和出口信贷公司
• "شعبة الادعاء" في الصينية    起诉司
• "شعبة الاجتماعات والنشر" في الصينية    会议和出版司

• شعبة الاستثمار والتكنولوجيا وتنمية المؤسسات
  投资、技术和 企业发展司
• مراجعة حسابات شعبة الاستثمار والتكنولوجيا وتنمية المؤسسات التابعة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية
  对贸发会议投资、技术和企业发展司的审计 联合国脱离接触观察员部队
• [سيُدلي بالإحاطة السيد كارل سوفان، مدير شعبة الاستثمار والتكنولوجيا وتنمية المؤسسات التابعة للأونكتاد.
  [贸发会议投资、技术和企业发展司司长Karl Sauvant先生将作简介。
• وسيقدم الإحاطة السيد كارل سوفان، مدير شعبة الاستثمار والتكنولوجيا وتنمية المؤسسات التابعة للأونكتاد، والدعوة للحضور موجهة إلى أعضاء البعثات الدائمة وموظفي الأمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية.
  在日内瓦的贸发会议投资、技术和企业发展司司长Karl Sauvant先生将作简介。 请各常驻代表团、秘书处工作人员和非政府组织成员参加。
• وسيقدم الإحاطة السيد كارل سوفان، مدير شعبة الاستثمار والتكنولوجيا وتنمية المؤسسات التابعة للأونكتاد، والدعوة للحضور موجهة إلى أعضاء البعثات الدائمة وموظفي الأمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية.
  简介将由在日内瓦的贸发会议投资、技术和企业发展司司长Karl Sauvant先生进行。 请各常驻代表团、秘书处工作人员和非政府组织成员参加。
• ترأس اجتماع المائدة المستديرة سام كوتيسا، وزير الدولة للمالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية في أوغندا. وأدار النقاش كارل سوفان، مدير شعبة الاستثمار والتكنولوجيا وتنمية المؤسسات لدى مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد).
  圆桌会议由乌干达财政、规划和经济发展国务部长担任主席，由联合国贸易和发展会议（贸发会议）投资、技术和企业发展司司长卡尔·索文特主持。